??????? 一直以来关于杨靖宇殉难有两种版本，一种是在敌人围剿的最后关头把最后一颗子弹留给了自己;一种是被日伪军讨伐队射杀。在中日关系正常化之前，很多研究者根据抗联叛徒的说法，说杨靖宇将军是自杀的;而中日关系正常化后，一些来自日本的档案资料披露，使我们知道了杨靖宇将军最后时刻的壮烈。
?????? 益子(伪通化省通化县警尉益子理雄，编者注)：从那天(1940年1月16日，编者注)起又过了两天。18日在蒙江县城以东6公里的大东沟村附近，发现杨靖宇的两名部下出来寻找粮食，大东沟警防队和特搜班立即出动，将他们击毙。杨靖宇完全只剩下一个人了。另一方面，讨伐队命令附近一带村民：“进山砍柴的人绝对不许携带午饭。”这样，到了2月22日，据说在保安村以西约5里地处，有一人要求4个砍柴的农民送来两袋面粉和棉鞋，并说可以多给钱，还拿出大捆的钞票给他们看，同时还约定了交东西的地点。根据农民的报告，讨伐队顿时紧张起来，开始行动。
??????? 命令一下，我们立即武装起来，乘卡车出发。但是，卡车只能开到中途，不得已只好让报信的农民带路赶赴约定的地点。似乎他早已知道我们到来似的，在约定的地点连个人影也不见了。但是，雪地上有很大的脚印，从那里开始向相距300米的山上走去。于是我们便沿着脚印登山。这时，走在最前面的一个队员，虽然没有发出“有人”的声音，但是他用姿势告诉大家对面有人影。大家顿时紧张起来，将队员分成两组，一组从山顶，一组从半山腰，悄悄靠近，然后突然一齐向躲在对面岩石裂缝中的人影开始射击，人影在地面滚动着逃走了。我命令四五个队员留在山上监视人影的去向，我随后继续追赶。看来他已经完全丧失了逃跑的力气，再次利用山脚下的地物拼命地开始应战，双手拿着两支手枪向我方乱射，双方的距离只有50米。“怎么抵抗也没有用了!快投降吧!”我们再一次敦促他投降。而对方却用手枪的子弹代替了回答。“畜生!打死他!”又进击到相距30米处，他已经陷于进退维谷的境地。我们又将队员分作两股，我带领一名满警，在山上负责监视的队员的引导下，接近相距20米处，然后，同另一股队员同时从两个方向开始猛烈射击。交战约10分钟，不知从哪个方向射来的子弹命中了，我亲眼看到对方一下子倒了下去。于是，我拼命地高喊：“打死了!前进!”当我们跑上前看时，只见一个身中数弹的大汉仰面朝天地躺在地上。根据我掌握的杨的体貌特征，立即直感到：“这就是杨靖宇!”我的预感完全正确。经过原来杨的部下对首级的验证，证实确确实实就是大头目杨靖宇。弄清之后，大家都围在尸体的周围，一时间茫然不知所措，接着不约而同地高呼“万岁”。大家都呜呜地哭起来了。
